الشيخ حسن المصطفوي
305
التحقيق في كلمات القرآن الكريم
الصوف وجلوسهم على جلود الأغنام أو مصنوعات من صوف ، وهذا ديدن الناسكين الزاهدين من الأزمنة القديمة ، وأمّا انتسابهم إلى الصفّة أو الصوفة أو غيرها : فليس إلَّا تكلَّفا في تكلَّف . * ( وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الأَنْعامِ بُيُوتاً ) * . . . . * ( وَمِنْ أَصْوافِها وَأَوْبارِها وَأَشْعارِها أَثاثاً وَمَتاعاً إِلى حِينٍ ) * - 16 / 80 . فالأنعام تشمل ما يكون له صوف كالضأن وماله شعر كالمعز وماله وبر كالإبل ، فيتّخذ منها ما يلبس وما يفرش . صوم مقا ( 1 ) - صوم : أصل يدلّ على إمساك وركود في مكان ، من ذلك صوم الصائم ، هو إمساكه عن مطعمه ومشربه وسائر ما منعه ، ويكون الإمساك عن الكلام صوما . وأمّا الركود : فيقال للقائم صائم . والصوم : ركود الريح . والصوم : استواء الشمس انتصاف النهار ، وكأنّها ركدت عند تدويمها . ومصام الفرس : موقفه . التهذيب 12 / 259 - قال النبيّ ( ص ) : كلّ عمل ابن آدم له إلَّا الصوم فانّه لي . قال أبو عبيد : والصائم من الخيل : القائم الساكت الَّذي لا يطعم شيئا . وقال اللَّه تعالى - . * ( إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمنِ صَوْماً ) * - أي صمتا . وقال غيره : الصوم في اللغة الإمساك عن الشيء والترك له ، وقيل للصائم صائم لإمساكه عن المطعم والمشرب والمنكح ، وقيل للصامت صائم لإمساكه عن الكلام . وقيل للفرس صائم لإمساكه عن العلف مع قيامه . وقال الليث : الصوم : ترك الأكل وترك الكلام . والصوم : قيام بلا عمل . وصامت الريح : إذا ركدت . وصامت الشمس عند انتصاف النهار : إذا قامت ولم تبرح مكانها . وبكرة صائمة : إذا قامت فلم تدر . فرهنگ تطبيقي - صام صوما : روزه ، إمساك كردن . عبري - صوم . آرامي - صوم ، صوما . سرياني - صوما ، صاوما .
--> ( 1 ) مقاييس اللغة ، لابن فارس ، 6 مجلدات ، طبع مصر ، 1390 ه .